-
1 bill at sight
переводный вексель с оплатой по предъявлении.Международный платежный документ, расчеты по которому производятся немедленно. Предполагается, что пред- ставление переводного векселя (bill of exchange) и его акцептование (accept) совершаются практически в одно и то же время. Если в кратчайший срок (до 5 дней) после представления документа акцептование не происходит, доку мент считается не принятым к оплате.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > bill at sight
-
2 accept
письменное согласие на оплату платежного требования.Взять на себя обязательство оплатить переводный вексель (bill of exchange) или тратту (draft) в срок. Оформляется надписью акцептантом (acceptor) на платежном требовании "акцептовано" и подписью его.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > accept
-
3 bill of exchange
переводный вексель.Инструмент международных расчетов, связанных с внешнеэкономическими операциями (flow of external trade). Представляет собой письменное безусловное оборотное платежное требование на определенную сумму денег в той или иной валюте, предусматривающее конкретный срок платежа. Подавляющая часть переводных векселей выписывается одновременно с совершением акта продажи товаров. Такие векселя являются коммерческим документом. Будучи акцептованным (accept), переводный вексель становится безусловным обязательством акцептующей стороны и заносится в графу "Вексель к оплате" финансовой ведомости кредитора.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > bill of exchange
-
4 banker's bill
банковский вексель.Представленный трассату (drawee) коммерческий вексель (commercial bill) с приложением транспортной накладной, коносамента (bill of lading) или иного товаросопроводительного или товарораспорядительного документа. Как правило, банку отдается распоряжение освободить товарораспорядительный документ после акцептования переводного векселя (bill of exchange) трассатом. Такая операция надежно предотвращает доступ трассата к товарораспорядительным документам до акцептования векселя (accept).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > banker's bill
-
5 акцептировать
акцептировать вексель; акцептировать тратту — accept a bill
Русско-английский словарь по информационным технологиям > акцептировать
-
6 акцептировать
[lang name="Russian"]акцептировать вексель; акцептировать тратту — accept a bill
-
7 акцептировать
акцептировать вексель; акцептировать тратту — accept a bill
Русско-английский новый политехнический словарь > акцептировать
-
8 акцептировать тратту
Русско-английский большой базовый словарь > акцептировать тратту
-
9 акцептовать вексель для спасения кредита векселедателю
Русско-английский словарь по экономии > акцептовать вексель для спасения кредита векселедателю
-
10 акцептовать вексель для спасения кредита векселедателя
Русско-английский словарь по экономии > акцептовать вексель для спасения кредита векселедателя
-
11 акцептовать вексель для спасения кредита векселедержателя
New russian-english economic dictionary > акцептовать вексель для спасения кредита векселедержателя
-
12 принимать вексель в залог
New russian-english economic dictionary > принимать вексель в залог
-
13 принимать вексель к учету
New russian-english economic dictionary > принимать вексель к учету
-
14 акцептовать вексель для спасения кредита векселедержателя
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > акцептовать вексель для спасения кредита векселедержателя
-
15 принимать вексель к учету
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > принимать вексель к учету
-
16 акцептировать вексель
Русско-Английский новый экономический словарь > акцептировать вексель
-
17 акцептировать тратту
Business: accept a billУниверсальный русско-английский словарь > акцептировать тратту
-
18 акцептовать вексель
to accept a bill -
19 акцептовать
( вексель)accept a billРусско-английский справочник переводчика-международника > акцептовать
-
20 вексель
сущ.; финbill; bill of exchange; note; promissory noteакцептовать (принимать к оплате) вексель — to accept (honour, meet, take up) a bill
выписывать (выставлять) вексель — ( на кого-л) to address a bill ( to smb); draw a bill ( on smb); ( на предъявителя) to make out a bill to a bearer
погашать вексель — to discharge (meet, repay) a bill
вексель, которому отказано в акцепте или платеже — dishonoured bill
- вексель на предъявителявексель, обеспеченный товарными документами — ( или ценными бумагами) secured (security) bill
- вексель, не подлежащий акцепту
- вексель, срок которого истёк
- векселя к оплате
- векселя к получению
- авансовый вексель
- авизованный вексель
- акцептованный вексель
- банковский вексель
- беспереводной вексель
- бестоварный вексель
- бланковый вексель
- валютный вексель
- внутренний переводной вексель
- встречный вексель
- гарантийный вексель
- дисконтный вексель
- документированный вексель
- долгосрочный вексель
- домицилированный вексель
- дружеский вексель
- индоссированный вексель
- иностранный переводной вексель
- казначейский вексель
- коммерческий вексель
- краткосрочный вексель
- неоплаченный вексель
- непокрытый вексель
- обратный вексель
- опротестованный вексель
- переводной вексель
- полученные векселя
- просроченный вексель
- простой вексель
- срочный вексель
- товарный вексель
- фиктивный вексель
- финансовый вексель
- учтённый вексель
См. также в других словарях:
To accept a bill — Accept Ac*cept ([a^]k*s[e^]pt ), v. t. [imp. & p. p. {Accepted}; p. pr. & vb. n. {Accepting}.] [F. accepter, L. acceptare, freq. of accipere; ad + capere to take; akin to E. heave.] [1913 Webster] 1. To receive with a consenting mind (something… … The Collaborative International Dictionary of English
accept a bill — approve the draft of a proposed law … English contemporary dictionary
accept — ac‧cept [əkˈsept] verb [intransitive, transitive] 1. to take or agree to take something that has been offered: • The steel workers have accepted a 3% wage offer. accept something from somebody • Doctors should not accept expensive gifts from… … Financial and business terms
Accept — Ac*cept ([a^]k*s[e^]pt ), v. t. [imp. & p. p. {Accepted}; p. pr. & vb. n. {Accepting}.] [F. accepter, L. acceptare, freq. of accipere; ad + capere to take; akin to E. heave.] [1913 Webster] 1. To receive with a consenting mind (something… … The Collaborative International Dictionary of English
accept — ac·cept /ik sept, ak / vt 1 a: to receive with consent accept a gift accept service b: to assent to the receipt of and treat in such a way as to indicate ownership of accept ed the shipment despite discovering defects in the merchandise compare … Law dictionary
Bill & Ted's Excellent Comic Book — was a comic book series published by Marvel Comics which ran for twelve issues. Recently, it was reprinted in two trade paperbacks by Slave Labor Graphics. It was written and illustrated by Evan Dorkin. The story continued from the end of the… … Wikipedia
Bill of exchange — General term for a document demanding payment. The New York Times Financial Glossary * * * bill of exchange ˌbill of exˈchange abbreviation b/e or bill noun bills of exchange PLURALFORM … Financial and business terms
bill of exchange — General term for a document demanding payment. Bloomberg Financial Dictionary * * * bill of exchange ˌbill of exˈchange abbreviation b/e or bill noun bills of exchange PLURALFORM [countable] … Financial and business terms
bill of exchange — /ˌbɪl əv ɪks tʃeɪndʒ/ noun a document, signed by the person authorising it, which tells another person or a financial institution to pay money unconditionally to a named person on a certain date (NOTE: Bills of exchange are usually used for… … Dictionary of banking and finance
bill of exchange — /ˌbɪl əv ɪks tʃeɪndʒ/ noun a document signed by the person authorising it, which tells another to pay money unconditionally to a named person on a certain date (usually used in payments in foreign currency) ♦ to accept a bill to sign a bill of… … Marketing dictionary in english
Bill Moyers — Bill Moyers, 2005 13th White House Press Secretary In office July 8, 1965 – January 1967 President … Wikipedia